مع أربع ميداليات ذهبية أولمبية وسبعة ألقاب في البطولات الأربع الكبرى وأكثر من مليون دولار من الجوائز المالية تحت حزامها، تعد فينوس ويليامز واحدة من أنجح الرياضيين في التاريخ. لكن خلف الأبواب المغلقة كانت تخوض معركة مؤلمة لعقود من الزمن يعرفها عدد كبير جدًا من النساء السود جيدًا: الأورام الليفية الرحمية .
أتذكر أنني لعبت أول بطولة فرنسية مفتوحة لي عندما كان عمري 16 عامًا حيث شاركت ويليامز مع SELF عبر Zoom من منزلها في فلوريدا. قبل الجولة الثانية كنت أنتظر مباراتي وكنت أعانق حوض المرحاض. كنت أفقد غدائي بسبب آلام الدورة الشهرية.
ولكن من كان ليخمن؟ قبل لحظات فقط، كانت ويليامز، التي كانت ترتدي زيًا فضيًا مميزًا وضفائرها المغطاة بالخرز الأبيض، في مباراتها الأولى بفوزها على اليابانية ناوكو سواماتسو في الجولة الأولى من بطولة عام 1997.
تقول: "هذه هي الأشياء خلف الكواليس التي لا تراها".
لطالما كانت تتذكر أن نجمة التنس البالغة من العمر 45 عامًا كانت تعاني من فترات مؤلمة، وهي واحدة من أكثر الفترات الأعراض الشائعة بين النساء اللاتي يعانين من الأورام الليفية أو النمو غير السرطاني داخل الرحم أو عليه والذي يمكن أن يسبب الحيض الشديد والانزعاج الشديد. ومع ذلك، لا يستطيع ويليامز حتى أن يتذكر أنه حصل على تشخيص رسمي. أعتقد أنني قمت بتشخيص نفسي نوعًا ما. وفي حين أكد طبيب أمراض النساء الخاص بها في نهاية المطاف أنها مصابة بالفعل بأورام ليفية في عام 2016، فقد تم علاج آلامها كأثر جانبي روتيني لهذه الحالة. سيخبرونني أننا سنشاهد ما تشاركه فقط. كان خيار العلاج الوحيد المتاح لها هو استئصال الرحم وتوقف ويليامز عن ذلك.
أسماء الإناث الأمريكية
لم يُعرض على ويليامز أبدًا أي طريق واضح آخر للحصول على الراحة، حتى مع تفاقم معاناة الأورام الليفية لديها. وتقول إنها بحلول منتصف الثلاثينيات من عمرها كانت تتناول مسكنات الألم الموصوفة طبيًا لتجد نوعًا من الراحة.
لقد كانت تلك الحبوب معي في كل مكان يقوله ويليامز. لا يمكن أن يتم القبض علي في أي مكان بدون مسكنات الألم. الوقوع في هذا النوع من الألم هو كارثة.
اسم بولندي ذكر
وبعيدًا عن الألم الجسدي الناجم عن أورامها الليفية، كان للألم العقلي أثره أيضًا. أصبحت الدورة الشهرية لوليامز ثقيلة جدًا لدرجة أنها في أي مكان تذهب إليه، كان عليها أن تحزم فوطًا إضافية وسدادات قطنية وملابس داخلية جديدة وتغيير الملابس. تتذكر أنه كان دائمًا "ركضًا عرضيًا" إلى الحمام. في بعض الأحيان تكون مثل يا إلهي، لا بد لي من تنظيف سروالي. يجب عليك خلعها في المطعم وغسلها – أشياء مجنونة. هذا ليس طبيعيا.
بحلول عام 2024، أدركت ويليامز أن الوقت قد حان للدفاع عن نفسها، وهو أمر لم يفعله طبيبها السابق أبدًا على الرغم من أنها تشارك أنها ليست مهتمة بإلقاء اللوم على أي مكان. كان مجال صحة المرأة يحدث ثورة: ظهرت نماذج جديدة جعلت الرعاية أكثر سهولة وجذابة. (فكر في الشركات الطبية الناشئة سهلة الاستخدام والصديقة لجيل الألفية مثل تيا و ميدي .) في أحد الأيام، أثناء تصفح Instagram، شاهدت ويليامز إعلانًا عن عيادة الأورام الليفية يعرض تفاصيل خيارات العلاج الواعدة للنساء مثلها تمامًا، مما جعلها تدرك أن لديها خيارات. لقد كانت الأوقات تتغير.
في النهاية وجد ويليامز دكتور تارانه شيرازيان طبيب أمراض النساء المعتمد ومدير مركز العناية بالأورام الليفية في جامعة نيويورك لانجون. كان الأمر رائعًا بالنسبة لي لأنني تمكنت من التحدث إلى شخص يشعر بالثقة في أنه يستطيع علاجي، كما يقول ويليامز.
على عكس العديد من المتخصصين الطبيين في الولايات المتحدة، يتبع الدكتور شيرازيان نهجًا شخصيًا وشاملاً لعلاج الأورام الليفية، حيث ينظر إليه على أنه مرض مزمن يحتاج إلى رعاية مستمرة وليس شيئًا يجب مراقبته بشكل غامض - أو من ناحية أخرى، يتم علاجه من خلال عملية جراحية واحدة. وكجزء من نموذجها، تنظر الدكتورة شيرازيان أيضًا في كيفية تأثير الحالة على جوانب أخرى من حياة المريض مثل الخصوبة والانزعاج العام.
بالنسبة لوليامز، أدى هذا إلى تشخيص أكثر شمولاً: علمت اللاعبة أنها تعاني أيضًا من مرض الورم الحميد مما يعني بالإضافة إلى الأورام الليفية أن بطانة رحمها كانت تنمو في جدار الرحم.
كنت أول شخص يخبرها [بالحالة] يقول الدكتور شيرازيان لـ SELF. أستطيع أن أقول عندما قلت ذلك إنها لم تسمع أبدًا عن الورم العضلي الغدي من قبل وعندما تسمع شيئًا ما لأول مرة فإنك تحتاج إلى وقت لفهمه حقًا، فكر في الأمر وتصالح مع ما تريد القيام به.
تشارك ويليامز أنه على الرغم من شعورها بالارتياح عندما علمت أنها غادرت المكتب مذعورة. لأول مرة في حياتي [فكرت] لماذا أنا؟ لماذا يجب علي [المرور] بهذا؟
اسماء ذكور امريكية
كان هناك عدد قليل من الدورات العلاجية التي يمكن أن يأخذها ويليامز وفقًا للدكتور شيرازيان: جراحة الحفاظ على الرحم والتي من شأنها إزالة الأورام الليفية مع ترك الرحم في مكانه ستكون الخيار الأفضل بالرغم من ذلك علاجات الترددات الراديوية يمكن أن يساعد أيضًا في تقليص الأورام الليفية وتخفيف بعض الألم. على الرغم من أن ويليامز المتردد اختار الجراحة. يشرح طبيب أمراض النساء أن الجراحة تزيل المرض تمامًا. كانت [فينوس] تعاني طوال ذلك الوقت. من الواضح أننا نحتاج دائمًا إلى المراقبة ولكن نظرًا لتاريخها الشخصي وأعراضها ومرة أخرى فقط مع التركيز على ما سيكون مفيدًا لها على وجه التحديد، توصلنا إلى هذا الاستنتاج.
أتذكر فقط أنني ذهبت إلى [غرفة العمليات] وبدأت أشعر بالخوف قليلاً مرة أخرى كما يتذكر ويليامز. [دكتور. الشيرازيان] أمسك بيدي وخرجت. لا أتذكر الكثير بعد ذلك ولكني أتذكر أنها أمسكت بيدي وكان ذلك يعني الكثير.
أجريت الجراحة في يوليو 2024. وكانت ناجحة ولم يعاني ويليامز من أي مضاعفات. وفي غضون يوم أو يومين كانت قد استيقظت وتتحرك. بحلول اليوم الثلاثين من تعافيها بعد العملية، شعرت أنها عادت إلى طبيعتها تمامًا مرة أخرى، ولكن دون حدوث نزيف وألم مفرطين.
أخيرًا، بعد عقود من المعاناة، شعر ويليامز بالارتياح، في غضون ثلاثة أشهر فقط من لقاء الدكتور شيرازيان. لقد مررت بالكثير، وكنت تتخيل أنني سأحصل على أفضل رعاية صحية، وقد فعلت ذلك. لكن أنا ما زال لم يكن لدي أفضل رعاية صحية [حتى ذهبت إلى جامعة نيويورك] أسهم ويليامز.
مع احتمالية إصابة ما بين 40% إلى 80% من الأشخاص الذين لديهم رحم بأورام ليفية بحلول سن الخمسين - مع النساء السود ثلاث مرات أكثر احتمالا للحصول عليها والحصول عليها في سن أصغر مقارنة بالنساء البيض – تأمل ويليامز أن مشاركة قصتها سيشجع الآخرين على طلب المساعدة التي قد لا يدركون أنهم بحاجة إليها.
كمريض، عليك أن تكون مناصرًا لنفسك، كما أوضحت مشيرةً إلى العيوب الخطيرة في نظام الرعاية الصحية في الولايات المتحدة. إذا كنت لا تعرف ما هو الخطأ معك في المقام الأول، فلن تعرف أبدًا حتى تتحدث عنه.
لكن إدراك ما يحدث لجسمك والقدرة على الدفاع عن نفسك خاصة كامرأة سوداء هو نصف المعركة فقط. أ 2022 دراسة مركز بيو للأبحاث وجدت أن 55% من الأمريكيين السود لديهم تجارب سلبية مع الأطباء. أ دراسة 2024 وجدت أن 58% من النساء السود مقارنة بـ 44% من الرجال السود يعتقدون أن نظام الرعاية الصحية في البلاد مصمم لإعاقة تقدمهم. بالطبع كل هذا يحدث في سياق التاريخ العنصري لمؤسستنا الطبية: لسنوات عديدة نفذت الولايات المتحدة ذلك تجارب طبية غير رضائية على الأمريكيين من أصل أفريقي، الأمر الذي قد يؤدي أيضًا إلى استمرار عدم الثقة اليوم.
أغنية والثناء
تأمل الدكتورة شيرازيان في معالجة أكبر قدر ممكن من هذه المشكلة من خلال العمل مع المنظمات الشعبية في مجتمع السود. يتعاون MD حاليًا مع مشروع الفستان الأبيض مجموعة مناصرة للمرضى تعمل على رفع مستوى الوعي حول الأورام الليفية الرحمية من خلال التعليم والبحث. إنهم يتبادلون المعلومات عن الأطباء والمستشفيات للذهاب إلى الذين يقدمون خدمات جيدة ورعاية جيدة [في جميع أنحاء البلاد] كما يقول الدكتور شيرازيان.
من خلال كونه واحدًا من الأطباء القلائل في البلاد الذين يتبعون نهجًا شاملاً حقيقيًا لعلاج الأورام الليفية - بدءًا من توفير الرعاية الشخصية وحتى سد الفجوة المعرفية من خلال العمل مع المنظمات المحلية - د. وتأمل شيرازيان أن تحذو المرافق الطبية الأخرى حذوها. في بعض الأحيان، هذه هي الطريقة التي تجعل المؤسسات الأكبر حجمًا تنتبه إلى ما تشاركه. [نهجنا] مبتكر وثوري، وأي شيء يمكننا قوله يساعد [الأطباء الآخرين] على فهم أن هذه هي الأولويات فهذا هو هدفي.
لقد مر الآن عام منذ جراحة ويليامز. إنها سعيدة وخالية تمامًا من الألم الذي سيطر على حياتها منذ ما يقرب من 30 عامًا. لكن الأهم من ذلك كله أنها تريد التأكد من أن هذه ليست قصة أي امرأة أخرى. تقول: تأكد من أن لديك طبيبًا يؤمن بك وأنك تؤمن به، وهذا أمر مهم. ليس عليك أن تستقر على الإطلاق.
متعلق ب:
- جيني جارث تتحدث عن استبدال مفصل الورك في سن 48 و52: "لم أعد أرغب في إخفاء الأشياء"
- جيمي لين سيغلر كانت في حالة إنكار لمرض التصلب العصبي المتعدد لمدة 15 عامًا: "إذا لم أتحدث عنه، فلن يكون الأمر حقيقيًا"
- ماذا تفعل إذا كان طبيبك لا يأخذ آلام الدورة الشهرية على محمل الجد
احصل على المزيد من صحافة الخدمة الرائعة التي تقدمها SELF والتي يتم تسليمها مباشرة إلى بريدك الوارد .
